top of page

50 ANIVERSARIO DEL 2 DE OCTUBRE

Tlatelolco es un lugar en la Ciudad de México, que ha sido marcado por la muerte en tres grandes ocaciones, la primera sucedió el 13 de agosto de 1521, en la batalla final de la derrota del imperio Mexica, frente a los ejércitos aliados de los conquistadores españoles, donde miles de personas murieron. El segundo acontecimiento tuvo lugar en la Plaza de las Tres Culturas, el 2 de Octubre de 1968, cuando el ejercito mexicano abrió fuego contra miles de estudiantes desarmados, quienes estaban protestando contra la represión policial y la criminalización de los luchadores sociales, este cobarde acto marcó a una generación de ciudadanos, que perdieron la confianza en las autoridades y el gobierno del entonces presidente Gustavo Díaz Ordaz, pasó a la historia como un periodo oscuro de represión. La cifra real de personas asesinadas por el gobierno nunca se reveló, pero se estima que fueron miles. El tercer hecho trágico de Tlatelolco, sucedió la mañana del 19 de Septiembre de 1985, cuando un terremoto con magnitud de 8.1, sacudió a la Ciudad de México, el conjunto habitacional de Nonoalco Tlatelolco fue una de las zonas más afectadas, pues el edificio Nuevo León colapsó con al menos 1,200 personas en su interior.

 

Antes del amanecer del 2 de octubre del 2018, en la Plaza de las Tres Culturas se realizó una ceremonia Olmeca. Decenas de practicantes de tradiciones espirituales prehispánicas se dieron cita en este lugar, cuando la luna aún gobernaba el cielo nocturno. Los chamanes y sacerdotes provenientes de distintas regiones de México y el mundo ofrendaron sus oraciones, para intentar aliviar la carga de energía negativa que se ha acumulado en Tlatelolco durante siglos y presentando su respeto a las almas de los que perdieron la vida de forma trágica en este lugar. 

Fotografías para el Heraldo de México 

50TH ANNIVERSARY OF OCTOBER 2

Tlatelolco is a place in Mexico City, which has been marked by death on three great occasions, the first happened on August 13, 1521, in the final battle of the defeat of the Mexica empire, against the allied armies of the Spanish conquerors, where thousands of people died. The second event took place in the Plaza de las Tres Culturas, on October 2, 1968, when the Mexican army opened fire on thousands of unarmed students, who were protesting against the police repression and the criminalization of social fighters, this cowardly act It marked a generation of citizens, who lost trust in the authorities and the government of then President Gustavo Díaz Ordaz, went down in history as a dark period of repression. The actual number of people killed by the government was never revealed, but it is estimated that they were in the thousands. The third tragic event in Tlatelolco occurred on the morning of September 19, 1985, when an earthquake with a magnitude of 8.1 shook Mexico City, the housing complex of Nonoalco Tlatelolco was one of the most affected areas, because the building Nuevo León collapsed with at least 1,200 people inside.

 

Before dawn on October 2, 2018, an Olmec ceremony was held in the Plaza de las Tres Culturas. Dozens of practitioners of pre-Hispanic spiritual traditions gathered in this place, when the moon still ruled the night sky. Shamans and priests from different regions of Mexico and the world offered their prayers, to try to alleviate the negative energy charge that has accumulated in Tlatelolco for centuries and pay their respect to the souls of those who tragically lost their lives in this place.

 

 

Photographs for the Heraldo de México

bottom of page